ÉTUDIANTS INTERNATIONAUX

 

Toutes les mesures pour les étudiants étrangers

INFORMATIONS IMPORTANTES


Depuis le 22 février 2021, de nouvelles mesures relatives à l'entrée au Canada sont en vigueur. Ces mesures incluent notamment :

- L'obligation de se soumettre à un test de dépistage à la COVID-19 à l'arrivée au Canada ;

- Pour les voyageurs entrant par voie aérienne au Canada, il est désormais obligatoire d'avoir préalablement réservé à ses frais 3 nuits d'hôtel dans l'un des hôtels approuvés par le Gouvernement. Les réservations se font par téléphone.

- Les voyageurs, entrant au Canada par voie aérienne ou terrestre, doivent également effectuer un troisième test vers la fin de leur période de quarantaine à l'aide de la trousse de dépistage qui leur sera remise à leur arrivée au pays.

Pour plus d'informations, consultez la section dédiée « Mesures relatives à l'entrée au Canada ».

 

Notons également que tous les vols à destination et en provenance des « destinations soleil », notamment le Mexique et les Caraïbes sont suspendus du 31 janvier 2021 au 30 avril 2021. Certaines compagnies aériennes ont également annoncé la suspension de tous leurs vols en provenance et à destination de l'Europe durant cette période.

 

Enfin, tous les vols internationaux sont concentrés dans quatre aéroports au Canada : Montréal, Toronto, Vancouver et Calgary.

 

Entrée au Canada

 

Avant le départ

 

Les frontières aériennes sont actuellement fermées jusqu'au 21 avril 2021. Les frontières terrestres sont quant à elles fermées jusqu'au 21 mars 2021.

De fait, il n'est pas possible pour les personnes n’étant ni résidentes permanentes, ni Canadiennes, d'entrer au Canada.

Comme les travailleurs temporaires, les étudiants internationaux en possession d'un permis d'études valide peuvent se rendre au Canada à condition que leur voyage soit essentiel. 

Ils devront également apporter la preuve qu'ils étudient dans un EED (Établissement d'Enseignement Désigné) dont le plan de lutte contre la COVID-19 a été approuvé. Une liste de ces établissements est disponible en ligne.

Naturellement, ces personnes devront se munir de leur permis d'études valide, ainsi que de la preuve qu'elles sont visées par les exemptions de voyage afin de pouvoir voyager vers le Canada par voie aérienne.

 

Si vous prévoyez d'entrer au Canada par voie aérienne, il est impératif de réserver préalablement un séjour de trois nuitées dans l'un des hôtels approuvés par le Gouvernement Canadien. Consultez la section « Mesures relatives à l'entrée au Canada » pour en savoir plus.

 

À l'arrivée au Canada

 

Toute personne âgée de 5 ans et plus, entrant au Canada par voie aérienne ou par voie terrestre, doit fournir un test PCR négatif à la COVID-19. Ce test doit avoir été réalisé dans les 72 heures avant la date de départ, et doit être présenté au transporteur aérien pour pouvoir embarquer à destination du Canada.

Si vous entrez au Canada par voie terrestre, le test doit être présenté au passage à la frontière.

En addition des conditions citées plus haut, toute personne arrivant au Canada (depuis l'étranger) doit respecter une période d'auto-isolement obligatoire de 14 jours

Tous les voyageurs entrant au Canada doivent également soumettre plusieurs informations par voie électronique (via l'application ArriveCan) : 

- Leur itinéraire de voyage et leur coordonnées,

- Leur plan de quarantaine,

- Une auto-évaluation de leurs symptômes de la COVID-19.

Il est également obligatoire de porter un masque ou un couvre-visage dès l'arrivée au Canada, et jusqu'à la destination finale. Des vérifications sont menées par des agents dédiés, pouvant aboutir sur des amendes en cas de non-respect de l’isolement.

 

Tous les voyageurs devront continuer à fournir quotidiennement des renseignements après leur entrée au Canada, notamment sur leur état de santé.

 

Le plan d'auto-isolement, devrait inclure les informations suivantes :

- Lieu où s'effectuera la quarantaine ;

- Moyen de transport utilisé pour rejoindre le lieu de quarantaine ;

- Manière de se procurer de la nourriture, des produits d'hygiène et accéder aux soins de santé durant 14 jours.

 

Ces mesures sont en vigueur jusqu'au 21 avril 2021. Consultez la section « Mesures relatives à l'entrée au Canada » pour en savoir plus.

 

Avant le départ

 

Les frontières aériennes sont actuellement fermées jusqu'au 21 avril 2021. Les frontières terrestres sont quant à elles fermées jusqu'au 21 mars 2021.

Les étudiants qui satisfont aux conditions suivantes peuvent être exemptés des restrictions de voyage et se rendre au Canada :

- Être détenteur d'une lettre d'introduction valide pour un permis d'études, peu importe sa date d'émission ;

- Fréquenter un EED (Établissement d'Enseignement Désigné) ayant un plan d’intervention en réponse à la COVID-19 approuvé par la province ou le territoire.

La liste des EED disposant d'un plan d'intervention approuvé est consultable en cliquant ici. Attention, le fait d'être exempté.e des restrictions de voyage ne garantit pas l'entrée sur le territoire canadien. Lorsque vous voyagerez vers le Canada, plusieurs éléments seront examinés à votre arrivée :

- Le motif de votre voyage est essentiel ;

- Vous commencerez à étudier en présentiel dès lors que vous aurez terminé votre quarantaine, ou à défaut, avez la possibilité d'étudier en ligne durant votre quarantaine ;

- Votre présence est requise au Canada pour suivre votre programme (laboratoires et ateliers notamment) ;

- La poursuite de vos études en ligne n'est pas une option offerte par votre établissement d'enseignement ou n'est pas possible depuis votre pays d'origine.

À noter : en tant qu'étudiant, si vous souhaitez entrer au Canada pour d'autres raisons qu'étudier, ou que votre programme d'études a été suspendu, le motif de votre voyage ne sera pas considéré comme essentiel.

Également, les étudiants souhaitant se rendre au Canada pour un programme d'études de moins de six mois, habituellement exemptés de l'obligation d'obtenir un permis d'études, ne peuvent se rendre au Canada à moins d'obtenir un permis d'études pour toute la durée de leur programme.

 

Si vous prévoyez d'entrer au Canada par voie aérienne, il est impératif de réserver préalablement un séjour de trois nuitées dans l'un des hôtels approuvés par le Gouvernement Canadien. Consultez la section « Mesures relatives à l'entrée au Canada » pour en savoir plus.

 

À l'arrivée au Canada

 

Toute personne âgée de 5 ans et plus, entrant au Canada par voie aérienne ou par voie terrestre, doit fournir un test PCR négatif à la COVID-19. Ce test doit avoir été réalisé dans les 72 heures avant la date de départ, et doit être présenté au transporteur aérien pour pouvoir embarquer à destination du Canada.

Si vous entrez au Canada par voie terrestre, le test doit être présenté au passage à la frontière.

En addition des conditions citées plus haut, toute personne arrivant au Canada (depuis l'étranger) doit respecter une période d'auto-isolement obligatoire de 14 jours

Tous les voyageurs entrant au Canada doivent également soumettre plusieurs informations par voie électronique (via l'application ArriveCan) : 

- Leur itinéraire de voyage et leur coordonnées,

- Leur plan de quarantaine,

- Une auto-évaluation de leurs symptômes de la COVID-19.

Il est également obligatoire de porter un masque ou un couvre-visage dès l'arrivée au Canada, et jusqu'à la destination finale. Des vérifications sont menées par des agents dédiés, pouvant aboutir sur des amendes en cas de non-respect de l’isolement.

 

Tous les voyageurs devront continuer à fournir quotidiennement des renseignements après leur entrée au Canada, notamment sur leur état de santé.

 

Le plan d'auto-isolement, devrait inclure les informations suivantes :

- Lieu où s'effectuera la quarantaine ;

- Moyen de transport utilisé pour rejoindre le lieu de quarantaine ;

- Manière de se procurer de la nourriture, des produits d'hygiène et accéder aux soins de santé durant 14 jours.

 

Ces mesures sont en vigueur jusqu'au 21 avril 2021. Consultez la section « Mesures relatives à l'entrée au Canada » pour en savoir plus.

Tous les étudiants

 

Du fait des restrictions de voyage actuellement en vigueur, les étudiants qui souhaitent suivre un programme d'études court - de moins de six mois - ne peuvent se rendre au Canada à moins d'avoir obtenu un permis d'études.

Naturellement, l'ensemble des conditions d'entrée au Canada s'appliquent, y compris pour les détenteurs d'un permis d'études.

Notons qu'en dehors du contexte de pandémie, les étudiants suivant un programme court de moins de six mois sont habituellement exemptés de l'obligation d'obtenir un permis d'études.

 

Des mesures ont été annoncées afin de limiter l'impact de la situation sur l'éligibilité au permis post-diplôme.

Les étudiants pourront désormais étudier en ligne jusqu'au 31 décembre 2021 sans que cela impacte leur éligibilité au permis post-diplôme. Ils pourront compléter 100% de leur programme d'études en ligne.

Tout le temps consacré à leurs études en ligne entre le printemps 2020 et le 31 décembre 2021 sera pris en compte dans la détermination de la durée de leur PPTD.

Vous êtes toujours admissible à un permis de travail post diplôme si vous ne pouvez pas vous rendre au Canada pour le moment en raison de restrictions de voyage et que vous êtes dans l'une des situations suivantes :

- vous avez un permis d’études ;

- votre demande de permis d’études a été approuvée ;

- vous allez présenter une demande de permis d’études avant de commencer votre programme d’études.

Si vous êtes dans l'une de ces situations, vous pouvez débuter vous cours en ligne depuis votre pays d'origine et terminer 100 % de votre programme d’études en ligne.

 

Mesures relatives à l'entrée au Canada

Test PCR à la COVID-19

 

Toute personne âgée de 5 ans et plus, entrant au Canada par voie aérienne ou terrestre, doit fournir un test PCR négatif à la COVID-19.

Ce test doit avoir été réalisé dans les 72 heures avant la date de départ, et doit être présenté au transporteur aérien pour pouvoir embarquer à destination du Canada. Si vous entrez au Canada par voie terrestre, le test devra être présenté lors du passage à la frontière.

 

Réservation d'un séjour dans l'un des hôtels approuvés par le Gouvernement

 

Tous les voyageurs entrant au Canada par voie aérienne, à quelques rares exceptions près, devront avoir préalablement réservé un séjour de 3 nuits dans un hôtel approuvé par le gouvernement.

Durant ce séjour – à leurs frais – les voyageurs attendront le résultat du second test PCR à la COVID-19 effectué à leur arrivée au pays.

Les réservations peuvent se faire dès à présent par téléphone au +1-800-294‑8253. Une confirmation sera émise par courriel dans les 4 heures.

La liste des hôtels pour chaque aéroport, encore évolutive, peut être consultée en cliquant ici.

 

Toute personne entrant sur le territoire canadien, qu'elle présente des symptômes de la COVID-19 ou non, doit obligatoirement s'auto-isoler durant 14 jours.

Quelques rares exemptions sont toutefois en vigueur, notamment pour les travailleurs de la santé ou essentiels. Si vous pensez être visé.e par une exemptions à ces obligations, consultez un professionnel afin de vous en assurer.

 

Entrée par voie aérienne

 

Tous les voyageurs (quelques rares exemptions sont prévues) entrant par voie aérienne au Canada devront séjourner à leurs frais 3 nuits dans l'un des hôtels approuvés par le Gouvernement. Consultez la question précédente pour plus d'informations.

Durant cette période, les voyageurs attendront le résultat d'un test à la COVID-19 effectué à leur arrivée à l'aéroport (à leurs frais également). Ce test vient en addition du test négatif qui doit obligatoirement être présenté à l'embarquement.

Si le résultat du second test est négatif, les voyageurs pourront poursuivre leur quarantaine à leur domicile (ou au lieu qu'ils avaient choisi) en respectant les mêmes règles que celles actuellement en vigueur. Les contrôles seront renforcés.

Si le résultat du second test est positif, les voyageurs devront poursuivre leur quarantaine dans un centre désigné de la Santé Publique. 

Les voyageurs devront également effectuer un troisième test vers la fin de leur période de quarantaine. Une trousse de dépistage leur sera fournir à leur arrivée au Canada.

 

Entrée par voie terrestre

 

Les voyageurs entrant au Canada par voie terrestre ne sont pas concernés par les mesures de quarantaine à l'hôtel mais doivent eux-aussi effectuer un troisième et dernier test à l'issue de leur période de quarantaine. Là aussi, une trousse de dépistage leur sera fournie à leur arrivée au Canada.

 

Entrée par voie aérienne OU terrestre

 

Tous les voyageurs entrant au Canada doivent soumettre plusieurs informations par voie électronique (via l'application ArriveCan) :

- Leur itinéraire de voyage et leur coordonnées,

- Leur plan de quarantaine,

- Une auto-évaluation de leurs symptômes de la COVID-19.

Il est également obligatoire de porter un masque ou un couvre-visage dès l'arrivée au Canada, et jusqu'à la destination finale. Des vérifications sont menées par des agents dédiés, pouvant aboutir sur des amendes en cas de non-respect de l’isolement.

 

Tous les voyageurs devront continuer à fournir quotidiennement des renseignements après leur entrée au Canada, notamment sur leur état de santé.

 

Le plan d'auto-isolement, devrait inclure les informations suivantes :

- Indications sur le lieu de quarantaine,

- Indications sur le moyen de transport utilisé pour se rendre dans le lieu de confinement,

- Justification d'un accès à tous les produits de première nécessité sans se rendre à l'extérieur, durant toute la durée de la quarantaine. Cela inclut la nourriture, les produits d'hygiène, ou encore les médicaments.

Le lieu d'auto-isolement doit être déterminé avant l'arrivée au Canada. Il est recommandé d'utiliser un moyen de transport privé pour se rendre jusqu'au lieu d'auto-isolement.

 

Les voyageurs, quel que soit leur statut au Canada, ne disposant pas d'un lieu approprié pour effectuer leur période d'auto-isolement devront se rendre dans un lieu défini par l'administratrice en chef de la santé publique du Canada. Ils devront y rester tout au long des 14 jours obligatoires de confinement. 

Ces mesures sont en vigueur jusqu'au 21 avril 2021.

L'équipe d'Immétis se tient informée en continu de l’évolution des mesures prises par les autorités d'immigration, en lien avec la pandémie de COVID-19.

Nous sommes heureux de mettre cette Foire aux Questions gracieusement à votre disposition, pour vous permettre d'avoir une meilleure visibilité quant à votre statut en cette situation inédite. 

Cette Foire aux Questions comprend de l’information générale en matière d'immigration, et ne peut être en aucun cas considérée comme une consultation juridique. Date de dernière mise à jour : 22 février 2021.

Pour toute question en lien avec la situation, nous sommes heureux de mettre à votre diposition une adresse dédiée : assistance@immetis.com.

Copyright 2020 © Tous droits réservés Immetis Services Juridiques inc.